Retrieve a driver's record at a specific CRO location

Steps

1. Get the location_id for the branch/yard whose driver you want to query.
2. Send a GET request to the location drivers endpoint with the driver_id, a bearer token, and x-tenant-id header.
3. Parse boolean permission flags in the response, such as can_dispatch_to and can_create_requests.
4. Cross-reference can_assign_to and can_dispatch_to truck_id arrays against the Trucks endpoints for fleet assignment.